Hablas de que andas mal de pasta, pués que mejor idea que pillarte el 2 y el 1 que te costarán mas o menos lo que vale el 3 solo.
Ya se que cuando esta en una generación de "cosa" volver a jugar a un juego con gráficos de la anterior, pero te aseguro y confirmo que el SH1 de PSX es de los mejores juegos de esta consola y el mejor de la saga (puede que se le quede muy cerca el 3 al que aún no he jugado).
Te va a ser dificil encontrar este juego y debes tener en cuenta los gráficos y el control algo tosco, pero la terrorifica experiencia merece la pena.Y es que sólo asi podrás entender mejor la trama del 3 en una posterior adquisición.
El otro que te digo es el 2, que viene con la parte de María que no salía en Digipack.Es el peor de los 3, ya que salvo tres escenarios no da todo el miedo que se le supone a esta saga.Lo mejor del juego su argumento, dificil de entender (al igual que todos los de la saga

).
Los que guardan mayor relación entre ellos son el 1 y el 3.Así que si puedes hacer un esfuerzo económico pillate estos dos , en vez del 1 y el 2 como te he puesto antes.
De ningún modo comiences con el 2 (el SH mas "flojo") y entrar a trapo con el 3 puede hacer que no comprendas muchas cosas.
Resumiendo, dos buenas opciones:
-SH1 + SH2 por el precio que te costaría el SH3
-SH1 + SH3 por algo mas que lo que te sale lo anterior, ya que el SH1 esta descatalogado y su precio será bastante bajo pero te será dificil de encontrar (el precio no, el juego

).
Saludos!!!