Ha fallecido Pepe Mediavilla, actor y narrador de juegos y cine

Hoy es un mal día para el mundo del doblaje, cine y poesía español: Pepe Mediavilla ha fallecido a los 77 años. Así lo ha comunicado su grupo oficial de fans en Facebook.

El actor catalán nacido en 1940 era una de las voces más destacadas y queridas por el público, por su profundidad y calidez. Para muchos fue la "autentica voz" de Morgan Freeman, Ian McKellen y James Earl Jones pero su carrera no se limitó sólo a ellos. Desde su debut en los años 60 ha puesto voz, tanto en castellano como en catalán, a personajes de imagen real como de animación, incluso delante de las cámaras. En sus últimos años se encontraba enfermo (problemas del corazón, diabetes y movilidad) deprimido por la falta de trabajo y por estar caído en el olvido. Sus últimos trabajos, disponibles en Youtube, eran narraciones de poemas de gran sentido y sensibilidad. Oficialmente se retiró en 2016.

En el caso que nos ocupa, Mediavilla trabajó en el mundo de los videojuegos, como narrador en Fallout 3, y Sacred, como el emperador Zurg en los juegos de Toy Story / Disney, Yosemite Sam de los Looney Tunes, personajes varios y sobre todo como Gandalf el gris, de El señor de los anillos, uno de sus personajes más queridos. En 2014 y 2015 dos estudios españoles independientes contaron con su talento. En el juego de Nexus Game Studios, Randal's Monday, tuvo doble papel como narrador y personaje secundario, una aventura gráfica humorística y friki. Teku Games nos trajo las aventuras de Candle, uno de los indies más bonitos y apreciados de la industria nacional, con él como narrador.

Gracias a este vídeo de la web El doblaje de videojuegos se puede apreciar el trabajo de Pepe Mediavilla en Candle. Foto de cabecera tomada de una entrevista de Alfredo Andreu al actor en 2012.