El post en el que puedes venir a quejarte de cosas y todo eso

Imagina lo escandaloso que sería que un latinoamericano dejase de usar palabras y expresiones suyas, o modulase su acento para hacerlo neutral. Pero si lo hace un andaluz o un canario no pasa nada. Es más, el otro día vi un corte de La revuelta en el que salía Kira Miró y me enteré en ese instante que es canaria, y me pareció penoso que la mujer tenga que ocultar su acento para poder trabajar.

Mynra y Mysery, ¿a alguno de vosotros 2 os ha dicho un español alguna vez que no os entiende?, porque a mi si que me lo han dicho despectivamente algunos madrileños

Yo mismo he de reconocer que aunque si los entienda, no entiendo tan bien el acento de un gallego o de un murciano como el de un andaluz, un manchego o un catalán, que si que los entiendo bastante mejor.

Pero si el illojuan y el baitybait hablan con unas expresiones andaluzas que te cagas, constantemente, han tenido polémicas, con el tema de que nadie les entiende (que son más bromas que otra cosa) y míralos, ahí siguen igual, cada vez con más seguidores hasta de latinoamérica, y se la suda que algo no se les entienda.

Vamos, que alguien con acento andaluz, canario o el que sea, se esfuerce para ocultar ese acento, porque algunos no le entienden... me parece un poco triste.

No sé, he visto monólogos, escuchado podcasts, con muchos invitados con esos acentos y no sé, quien no entienda lo que hablan por acentos de ese tipo, debe tener en su vida diaria problemas mucho más graves.
También escucho el podcast de aquí hay huevadas, que son latinoamericanos, con un montón de expresiones que aquí no usamos, y la mayoría por el contexto las terminas entendiendo.

Vamos, que es triste que alguien se quite el acento,

Citando a Link of Hyrule:

Mynra y Mysery, ¿a alguno de vosotros 2 os ha dicho un español alguna vez que no os entiende?, porque a mi si que me lo han dicho despectivamente algunos madrileños

Irrelevante.

Citando a Link of Hyrule:

Mynra y Mysery, ¿a alguno de vosotros 2 os ha dicho un español alguna vez que no os entiende?, porque a mi si que me lo han dicho despectivamente algunos madrileños

Cómo te va a afectar lo que te diga alguien que vive en una ciudad cuyo principal monumento es un logo de Schweppes

En cualquier caso, no tengo problemas para entender el español independientemente del acento de la persona. Que los andaluces intenten ocultar el acento en las locuciones se debe a que en este país siempre se ha tomado por catetos a la gente de Andalucía, no para que se les entienda mejor. Ningún gallego, catalán o extremeño oculta su acento al locutar.

A mí me gusta como suena el acento canario, creo que es el más bonito que hay en España.

A los madrileños lo que les ocurre es que genuinamente creen que el acento madrileño no existe, se piensan que ellos hablan "español" tal cual.

En qué momento se puso de moda el bait de que el monumento de madrid es el cartel de Schweppes? A mí madrid me parece sosa en comparación a otras capitales, como sitio turístico, pero existe el palacio real, templo egipcio de debod, la almudena, las fuentes del siglo 18 (ambas neptuno y cibeles si no me equivoco), el museo del prado, el escorial, etc. No sé si es que en España hay un complejo de inferioridad rampante con la capital (igual que pasa en Inglaterra y Francia) o simplemente es ignorancia.

Citando a Aceskies:
En qué momento se puso de moda el bait de que el monumento de madrid es el cartel de Schweppes? .

Citando a Mynra:

Citando a Aceskies:
En qué momento se puso de moda el bait de que el monumento de madrid es el cartel de Schweppes? .

Ignorancia, entonces

Citando a Mysery:

Citando a Link of Hyrule:

Mynra y Mysery, ¿a alguno de vosotros 2 os ha dicho un español alguna vez que no os entiende?, porque a mi si que me lo han dicho despectivamente algunos madrileños

Irrelevante.

No si te lo dicen de tal manera que hasta parece una amenaza.

Citando a Mynra:

Citando a Link of Hyrule:

Mynra y Mysery, ¿a alguno de vosotros 2 os ha dicho un español alguna vez que no os entiende?, porque a mi si que me lo han dicho despectivamente algunos madrileños

Cómo te va a afectar lo que te diga alguien que vive en una ciudad cuyo principal monumento es un logo de Schweppes

En cualquier caso, no tengo problemas para entender el español independientemente del acento de la persona. Que los andaluces intenten ocultar el acento en las locuciones se debe a que en este país siempre se ha tomado por catetos a la gente de Andalucía, no para que se les entienda mejor. Ningún gallego, catalán o extremeño oculta su acento al locutar.

Te digo lo mismo que a Mysery. Si me lo dijeran en un comentario de un vídeo, me daría igual. Si te lo dicen a la cara en plan "aprende a hablar bien tu propio idioma, que pareces sudac*", pues ya no sienta tan bien.

Lo de que toman a los andaluces por catetos pensaba que era un tópico en plan como el de tomar a los catalanes por tacaños. No debería afectarles tanto si realmente ese es el motivo.

Citando a PalmaSoft:
A mí me gusta como suena el acento canario, creo que es el más bonito que hay en España.

A los madrileños lo que les ocurre es que genuinamente creen que el acento madrileño no existe, se piensan que ellos hablan "español" tal cual.

Yo también pienso que el acento canario es muy bonito.

Y si, se ve que a los madrileños les pasará eso porque de todo lo que he viajado por España solo me ha pasado en esa ciudad.

Buscad un crucifijo más grande que el del Valle de los Caídos en todo el mundo y luego hablamos de la irrelevancia monumental de Madrid.

Citando a Link of Hyrule:
Te digo lo mismo que a Mysery. Si me lo dijeran en un comentario de un vídeo, me daría igual. Si te lo dicen a la cara en plan "aprende a hablar bien tu propio idioma, que pareces sudac*", pues ya no sienta tan bien.

Citando a Link of Hyrule:
Lo de que toman a los andaluces por catetos pensaba que era un tópico en plan como el de tomar a los catalanes por tacaños. No debería afectarles tanto si realmente ese es el motivo.

Por cierto, hablas el mismo idioma que un "sudaca".

Por dar un punto de positivismo al hilo, a mí me parece que casi todos los acentos de España tienen su punto cuando son suaves (especialmente el canario, barriendo pa casa, el andaluz y el gallego), y que empiezan a resultar cansinos cuando se exageran o son demasiado evidentes. La excepción son el murciano, el madrileño y el vasco, que son feos siempre. Y el acento también.

Me parece incomprensible lo de que un madrileño no entienda a un valenciano cuando tienen prácticamente el mismo dialecto en español .

Citando a Mynra:
...

Creo que no me he expresado muy bien, o que no se me ha terminado de entender.

Yo ya se de sobra que el español es el español, los que parece que no lo saben son algunos de los madrileños (y lo digo así para no generalizar, que se que bastante gente no será así).

Yo no hago nada por ocultar mi acento "apitxat" (no se si hay traducción para esa palabra), el valenciano es mi lengua materna y no tengo porque ocultarlo.


Lo que voy a contar ahora paso hace años, y otras de las cosas hace muchos años, pero bueno, ya que ha salido el tema y que este es un post para quejarse, pues lo cuento y me desahogo.


Gente mala o que le guste buscar pelea porque sí seguro que hay por toda España, para nada estoy diciendo que sea algo exclusivo o que se de con mas frecuencia en Madrid.

Lo que si puedo decir por mi experiencia es que es algo que a mi personalmente solo me ha pasado saliendo de fiesta por Madrid, y es el tema de encontrarte con varios jóvenes que les molesta y les ofende como hablas y va a tu cara a decírtelo provocándote para buscar pelea, como si necesitasen una excusa para ello.

Y anteriormente con mi familia comiendo por Madrid también tuvimos malas experiencias, donde en un restaurante nos sacaron mal algunas comidas, poniéndoles mucha sal o mucho picante cuando lo habíamos pedido justo al revés, y encima aparte de no querer cambiarnos los platos se justificaron diciendo tal cual "ah, es que con su acento provinciano no les hemos entendido bien, esto pasó por su culpa", y amenazarnos con llamar a la policía si nos negábamos a pagar.

Cosas así, te marcan...

Citando a Link of Hyrule:

Yo no hago nada por ocultar mi acento "apitxat" (no se si hay traducción para esa palabra), el valenciano es mi lengua materna y no tengo porque ocultarlo.

No sé decirte, la verdad.

En la Comunidad Valenciana prácticamente nadie "apitxa" a excepción de los de L'Horta y cercanía. Es un acento y una forma de hablar tan jodidamente extraña que ni los propios valencianos lo entienden, pero una cosa es hablar en valenciano con las expresiones de pueblo y otra hablar en español y que no te entiendan.

Citando a Mynra:

Citando a Link of Hyrule:

Yo no hago nada por ocultar mi acento "apitxat" (no se si hay traducción para esa palabra), el valenciano es mi lengua materna y no tengo porque ocultarlo.

No sé decirte, la verdad.

En la Comunidad Valenciana prácticamente nadie "apitxa" a excepción de los de L'Horta y cercanía. Es un acento y una forma de hablar tan jodidamente extraña que ni los propios valencianos lo entienden, pero una cosa es hablar en valenciano con las expresiones de pueblo y otra hablar en español y que no te entiendan.

Es que precisamente es de donde soy yo, de la comarca de L'Horta, nacido y criado

A mi todo el mundo me ha entendido siempre perfectamente cuando he hablado español, salvo en los casos que he citado. Y cuando hablo valenciano también, pero si que es cierto que exagero las "che" bastante

A mí en Madrid, andando y charlando por la calle con un amigo en catalán, en dos ocasiones nos gritaron de malos modos que hiciéramos el favor de hablar en español por que estábamos en españa y que si no sé qué de dialectos y separatistas... la leche

En Valencia me pasó algo parecido en un kiosko regentado por un señor nonagenario que parecía sacado de un despacho de la época del régimen

Los años que viví en Barcelona sólo hablaba en catalán (no por nada, me di cuenta al tiempo de vivir allí de que hacía meses de que no hablaba en castellano ) y jamás tuve problemas. Y cuando hablé en castellano con alguien, tampoco.


Con quien sí tuve problemas fue con mi novia de entonces, por algo que se ha mencionado antes:

Citando a PalmaSoft:
A los madrileños lo que les ocurre es que genuinamente creen que el acento madrileño no existe, se piensan que ellos hablan "español" tal cual.

En este caso, con el catalán. Ella estaba convencida de que el catalán de Barcelona era "el correcto", ya que además era el que se utilizaba en las noticias, series, películas, etc. No había forma de hacerle entender el tema de las variedades dialectales, y de que ABSOLUTAMENTE NADIE habla en estándar (el lenguaje usado en las noticias, por ejemplo) por la calle.

Citando a Rogan:
Con quien sí tuve problemas fue con mi novia de entonces, por algo que se ha mencionado antes:

En este caso, con el catalán. Ella estaba convencida de que el catalán de Barcelona era "el correcto", ya que además era el que se utilizaba en las noticias, series, películas, etc. No había forma de hacerle entender el tema de las variedades dialectales, y de que ABSOLUTAMENTE NADIE habla en estándar (el lenguaje usado en las noticias, por ejemplo) por la calle.

Iba a mencionar algo antes pero al final no lo hice porque no venía mucho a cuento, pero va y justamente tu sacas el tema

Esto yo también lo he oído y vivido un poco. La gente de fuera de Cataluña suele meter a todos los catalanes en el mismo saco, y resulta que tanto los de Tarragona, Gerona y Lleida piensan eso de los de Barcelona, que se creen que su dialecto es el neutral o el correcto, cuando tienen un acento que telita. Ahora no se si seguirá siendo así, pero cuando yo era niño, los de esas 3 provincias llamaban a los de Barcelona los "camacus", tanto por su acento como por su obsesión con decir la frase "ca macu" (que bonito/que majo), exagerando muchísimo las "A"

Y si, soy consciente de que en el catalán hay incluso mas acentos que en el castellano, teniendo 8 en vez de 5, pero es que ellos lo exageraban demasiado


Es curioso como conforme mas subiendo hacia el norte, poco a poco va cambiando el acento. En Alicante no tienen el mismo que en Valencia, y lo mismo pasa si si sigues subiendo a Castellón, a Tarragona, etc...Pero precisamente esa diversidad es muy bonita, y no debería despreciarse a nadie por su acento

Eso que decís de los acentos pasa por todo el mundo, no es algo exclusivo de España, porque no, España no es diferente ni especial. En México hay estados que son considerados como "paletos" y se burlan por acentos, al igual que hay manía a los del CDMX por ser capitalinos y se burlan de la manera de hablar que tienen. Pero vamos, en EEUU es lo mismo con los acentos (ya sea por estados, condados o razas) y en UK tanto o más con los escoceses que son considerados unos paletos, cuántas veces escuché que qué hacía viviendo con esos "farmers" y que no hay quién los entienda. De hecho suelen utilizar el acento escocés o irlandés para representar las clases bajas en muchísimas películas. También por regiones de Filipinas o de Japón, por decir de los países que más manejo.

Sobre lo de las anécdotas personales, viajando me he encontrado de todo. Se me nota que soy de Madrid, aunque a mi todo los rollos de patriotismo y tonterías varias me la pelan muchísimo y soplo olímpicamente de lo que tenga que ver con banderas o signos patrio o regionales. Pero por mencionar experiencias personales como estáis haciendo, he tenido situaciones ridículas en sitios remotos como puedan ser rutas de montaña en Tanzania o en Asia, en los que me he encontrado catalanes que se empeñaban en hablarme catalán con desdén y de maneras bastante "faltosas". Y no tengo ningún problema e, incluso, trato de utilizarlo cuando tengo ocasión (aunque solo sean palabras sueltas). Pero reitero, son experiencias personales y de ahí a generalizar creo que hay un trecho, aunque casi todas esas "situaciones" han sido con peña de Girona, .

edit: un añadido a lo de los acentos. En los años que pasé en EEUU escuché a mucho hispano decirme que yo hablo el "español bueno", lo cual me repateaba bastante. Al igual que encontré a otros burlarse de como pronunciamos la ce. O españoles tratando con mucho desprecio los términos de latinoamérica, incluso corrigiendo a niños/as por decir términos latinos en lugar del correspondiente de Ejpaña.