¡Colabora!
0

Control: polémica doblaje

Control: polémica doblaje

65528 aportaciones - 69703 VJs
The best is yet to come
Tras ver el primer gameplay en español del nuevo lanzamiento de Remedy, casi todo el mundo lo compara a nivel sonoro con la leyenda:



Avisados estáis
Regístrate o inicia sesión para responder a esta aportación.
Última edición: J.V.R 1977, 09/08/19 20:59

Re: Control: polémica doblaje

6058 aportaciones - 47296 VJs
Wherever I May Roam
Efectivamente, es lamentable a todos los niveles . Se avecina un nuevo meme en la industria del doblaje.
Regístrate o inicia sesión para responder a esta aportación.

Re: Control: polémica doblaje

49772 aportaciones - 204483 VJs
Esto es de lo que estamos hablando

Regístrate o inicia sesión para responder a esta aportación.

Re: Control: polémica doblaje

1565 aportaciones - 1565 VJs
Yo no veo polémica alguna, sólo una mierda de doblaje. Creo que todo el mundo estará de acuerdo que es lamentable, ergo polémica, ninguna

Por cierto, el juego tampoco pinta demasiado bien... he visto pocos minutos, pero parece uno más del montón.
Regístrate o inicia sesión para responder a esta aportación.

Re: Control: polémica doblaje

65528 aportaciones - 69703 VJs
The best is yet to come
Citando a Wintermute:
Yo no veo polémica alguna, sólo una mierda de doblaje. Creo que todo el mundo estará de acuerdo que es lamentable, ergo polémica, ninguna

Por cierto, el juego tampoco pinta demasiado bien... he visto pocos minutos, pero parece uno más del montón.


La polémica es ver un doblaje así de "amateur" a estas alturas y en un juego teóricamente importante; es que suena como si ni siquiera fueran actores, lo que me parece bastante grave y nada profesional.

Un mal doblaje a secas sería el presentador de Pasapalabra como Napoleón
Regístrate o inicia sesión para responder a esta aportación.

Re: Control: polémica doblaje

1565 aportaciones - 1565 VJs
Citando a J.V.R 1977:

La polémica es ver un doblaje así de "amateur" a estas alturas y en un juego teóricamente importante; es que suena como si ni siquiera fueran actores, lo que me parece bastante grave y nada profesional.

Un mal doblaje a secas sería el presentador de Pasapalabra como Napoleón


Pero esto no es polémico, J. Una polémica es cuando hay opiniones enfrentadas sobre un tema, aquí no veo que nadie diga que este doblaje es bueno. No es una controversia.
Regístrate o inicia sesión para responder a esta aportación.

Re: Control: polémica doblaje

5931 aportaciones - 6030 VJs
Las animaciones del juego son tan malas como el doblaje, eh.
Regístrate o inicia sesión para responder a esta aportación.

Re: Control: polémica doblaje

25891 aportaciones - 78250 VJs
Desde el primer día este juego ha tenido mala pinta, aunque no esperaba esto.
Regístrate o inicia sesión para responder a esta aportación.

Re: Control: polémica doblaje

65528 aportaciones - 69703 VJs
The best is yet to come
Citando a Wintermute:
Pero esto no es polémico, J. Una polémica es cuando hay opiniones enfrentadas sobre un tema, aquí no veo que nadie diga que este doblaje es bueno. No es una controversia.


Hombre, entiendo que los responsables del juego sí lo defenderán

Citando a El Doctor:
Las animaciones del juego son tan malas como el doblaje, eh.


Espero que en la próxima generación se pongan las pilas en ese sentido, porque salvo contadas excepciones es algo que me ha decepcionado bastante de la actual.

Citando a Mynra:
Desde el primer día este juego ha tenido mala pinta, aunque no esperaba esto.


Extraña su nula campaña de marketing saliendo en apenas dos semanas.
Regístrate o inicia sesión para responder a esta aportación.

Re: Control: polémica doblaje

25891 aportaciones - 78250 VJs
Citando a J.V.R 1977:
Citando a Wintermute:
Pero esto no es polémico, J. Una polémica es cuando hay opiniones enfrentadas sobre un tema, aquí no veo que nadie diga que este doblaje es bueno. No es una controversia.


Hombre, entiendo que los responsables del juego sí lo defenderán


Dudo que Remedy esté metida hasta ese punto en cuanto a distribución.
Regístrate o inicia sesión para responder a esta aportación.

Re: Control: polémica doblaje

49772 aportaciones - 204483 VJs
A ver, hay que entender también qué es Control. No es un triple A de alto presupuesto, y tampoco se le puede pedir demasiado. Con esto no es que quiera disculpar lo del doblaje, pero explica lo de que no tenga demasiado marketing.
Regístrate o inicia sesión para responder a esta aportación.
Para poder aportar cualquier tipo de contenido a uVeJuegos.com necesitas estar registrado y además haber iniciado sesión.

Elige lo que quieres hacer:

Moderadores: J.V.R 1977.
×